Resources: Comorbid Medical Conditions in Autism – Spanish version

Comorbilidades médicas en los trastornos del espectro autista – Manual básico para el personal de atención de salud y formuladores de políticas

Spanish version of our publication ‘Medical Comorbidities in Autism‘ (originally written in English)

Resumen ejecutivo: El trastorno del espectro autista (ASD, por sus siglas en inglés y TEA, por sus siglas en español) es una condición compleja y altamente heterogénea del neurodessarollo. Aunque TEA en la actualidad se diagnostica según la presencia y gravedad de las anomalías intrínsecas en la comunicación social y comportamientos repetitivos, hoy en día se sabe que muchas condiciones médicas comunes se manifiestan más notablemente en individuos con TEA que en la población general. La mortalidad prematura también se observa más pronunciadamente entre individuos con TEA. Aun así, según informes extensos y estudios publicados de casos prácticos, se han presentado muchos casos de síntomas de condiciones médicas, a veces graves, que se atribuyen sin investigarse a ‘comportamientos’, ‘cuestiones de salud mental’ o sencillamente al propio TEA.

This document can be shared by copying the following link: thinkingautism.org.uk/comorbilidades-medicas-en-los-trastornos-del-espectro-autista/

Please note that this translation is of a previous (2014) version of the English original. A more up-to-date edition of this document, Medical Comorbidies in Autism Spectrum Disorders – Third Edition (2021), has not yet been translated into Spanish language.